Михаил Глущенко: "Я гражданин Греции, плохо владею русским языком"
Сидящий за ликвидацию Старовойтовой и обвиняемый в убийствах россиян на Кипре экс-депутат ГД представился Мигелем и заговорил по-испански
Оригинал этого материала© Фонтанка.Ру, 21.05.2020, Мигель нон убиванте. Дававший показания на Барсукова экс-депутат Госдумы заявил, что перестал понимать по-русски, Фото: РИА "Новости"
Как стало известно «Фонтанке» 21 мая, Глущенко из СИЗО на Шпалерной написал Приморскому райсуду письмо лингво-дипломатического характера. Его содержание ставит под угрозу плоды 16-летнего расследования дела об убийстве граждан России на Кипре.
Письмом Глущенко просит суд возложить на СК определенные обязанности: предоставить переводчика на испанский язык, уведомить о расследовании дела генерального консула Греции в Санкт-Петербурге Спиридона Вулгариса и заменить пресное имя «Михаил» поэтичным «Мигель».
«Я гражданин Греции, плохо владею русским языком», — объясняет Глущенко свой колоритный меморандум.
По правилам Уголовно-процессуального кодекса, обвиняемый вправе давать показания, выступать в суде, знакомиться с материалами дела на родном языке или языке, которым он владеет. Если суд сочтет требования допустимыми, следствию придется переводить на испанский сотни томов.
Михаил Глущенко в 2015 году осужден за организацию убийства Галины Старовойтовой. Сидит он так долго, что получил право на условно-досрочное освобождение. Его заявление рассмотрят в Дзержинском суде 25 мая.
Дело о тройном убийстве на Кипре расследуют с 2004 года. По версии следствия, Глущенко причастен к гибели бывшего депутата Госдумы Вячеслава Шевченко, бизнесмена Юрия Зорина и переводчицы Валентины Третьяковой. В апреле 2020 года срок следствия продлен до июля 2020-го. Обвинение Глущенко предъявили больше года назад. Он считает продление незаконным. По его версии, к убийству троицы, как и к посягательству на Старовойтову, причастен Владимир Барсуков.
Коммерсант.Ру, 20.05.2020, "Михаил Глущенко хочет на волю": Как сообщили в объединенной пресс-службе судов Санкт-Петербурга, Дзержинский районный суд города принял к производству ходатайство Михаила Глущенко об условно-досрочном освобождении. Заседание назначено на 25 мая. Адвокат Георгий Валович, представляющий интересы Михаила Глущенко, пояснил “Ъ”, что среди оснований подачи ходатайства — истечение нужного для этого срока. Он добавил, что администрация колонии предоставит суду документы, необходимые для решения этого вопроса, отказавшись от более детальных комментариев без согласования с подзащитным.
Согласно ст. 79 уголовно-процессуального кодекса России, УДО может быть применено только после отбытия не менее двух третей срока наказания, назначенного за особо тяжкое преступление. В эту категорию попадает и ст. 277 УК РФ (посягательство на жизнь государственного деятеля), по которой и был осужден Михаил Глущенко. Это не первое ходатайство экс-депутата Госдумы об условно-досрочном освобождении. Выпустить его из колонии Михаил Глущенко просил в феврале этого года, однако его заявление было возвращено. [...]
Обвинение по ч. 3 ст. 33 и ст. 277 УК РФ (организация посягательства на жизнь государственного или общественного деятеля) в рамках дела об убийстве Галины Старовойтовой было предъявлено Владимиру Барсукову весной 2019 года, спустя почти четыре года после приговора Михаилу Глущенко. По версии следствия, Владимир Барсуков, «будучи осведомленным о желании неустановленного лица прекратить государственную и политическую деятельность депутата Госдумы», совместно с ним принял решение об убийстве Галины Старовойтовой. По договоренности с неустановленным лицом Владимир Барсуков якобы взял на себя обязательство организовать совершение преступления.
В начале мая стало известно, что материалы в отношении неустановленного лица, считающегося заказчиком преступления, из уголовного дела об убийстве выделили в отдельное производство. Своей вины Владимир Барсуков не признает. — Врезка К.ру