Папа скрывал многочисленные факты сексуального насилия со стороны католических священников
Оригинал этого материала© "Время новостей", 12.04.2010, Фото: AP
Папа ответит за детей?
Британские атеисты хотят арестовать Бенедикта XVI
Михаил Мошкин |
| Бенедикт XVI |
Докинз и Хитченс призывают арестовать главу Ватикана во время папского визита в Великобританию, намеченного на сентябрь этого года. «Они полагают, что в данном случае может быть использовано то же самое юридическое основание, которое было задействовано при аресте чилийского диктатора Аугусто Пиночета, когда тот посетил Британию в 1998 году», — сообщает «Таймс».
Напомним, что Пиночет, прибывший в Лондон на лечение, был подвергнут аресту на основании ордера, выданного испанским судом; палата лордов признала это задержание законным, несмотря на то, что чилийский экс-диктатор формально пользовался неприкосновенностью. «Папа не сможет сослаться на свою дипломатическую неприкосновенность, — уверен Докинз. — Хотя его поездка объявлена государственным визитом, он не является главой государства, признанного Организацией Объединенных Наций». Действительно, Ватикан не является членом ООН, хотя Святой престол и имеет статус наблюдателя при этой международной структуре.
Поводом для уголовного преследования главы крупнейшей христианской конфессии Ричард Докинз считает скандал, вспыхнувший около месяца назад после разоблачительных публикаций в американских СМИ. […]
[Лента.Ру, 10.04.2010, "Журналисты нашли доказательство сокрытия Папой случаев педофилии": В распоряжении агентства Associated Press оказалось письмо от 1985 года за подписью кардинала Йозефа Ратцингера, в котором будущий папа Римский сдержанно реагирует на рекомендацию Оклендского епископата лишить сана священника Стивена Кисли (Stepneh Kiesle), уличенного в сексуальных преступлениях против детей.
Письмо, в оригинале написанное Ратцингером на латыни, являлось частью внутрицерковной переписки между епископатом Окленда и Ватиканом. В 1981 году оклендский епископ Джон Камминс (John Cummins) отправил в Ватикан рекомендацию о низложении Кисли, который тремя годами ранее получил условный срок за распутное поведение, а затем сам настоял на своем уходе из церкви. Епископ уверял кардинала, что возвращение Кисли навредит церкви больше, чем его низложение, и призывал Ватикан как можно скорее решиться на необходимый шаг.
Ответ от кардинала Ратцингера, возглавлявшего тогда Конгрегацию доктрины веры в Ватикане, пришел лишь в 1985 году. В письме будущий понтифик признает обоснованность рекомендации епископата, однако настаивает на более внимательном изучении обстоятельств этого дела. Решение относительно провинившегося священника, писал Ратцингер, должно отвечать интересам церкви и учитывать возможный вред, который оно способно нанести католическому обществу.
Таким образом, решение о низложении Стивена Кисли тогда так и не было принято. Лишен сана Кисли был лишь в 1987 году, причем неизвестно, что именно послужило основанием для его низложения. До того времени он оставался тесно связан с церковной службой — Кисли был занят на благотворительных работах с детьми. В 2002 году бывший священнослужитель был арестован по обвинению в 12 эпизодах покушения на растление малолетних, а в 2004 году приговорен к шести годам лишения свободы. — Врезка К.ру]
В марте с обвинениями в адрес высшего католического клира выступила «Нью-Йорк таймс». Журналисты ссылались на дело священника Лоуренса Мерфи, который в 50-70-е годы работал в школе для глухих детей в штате Висконсин, и впоследствии был обвинен в совращении около двух сотен учеников. Задолго до того, как преступления священника-педофила были раскрыты полицией штата, о поведении патера Мерфи узнали местные иерархи католической церкви, однако они не потрудились провести внутреннее расследование. Более того, развратный «пастырь» даже не лишился своего сана. По утверждению «Нью-Йорк таймс», в 1996 году церковь все-таки инициировала расследование дела Лоуренса Мерфи, однако оно было «заторможено» по личному указанию кардинала Ратцингера. Через два года Мерфи умер, оставаясь в сане католического священника.
24 марта папа Бенедикт XVI принял отставку ирландского кардинала Джона Маги. Незадолго до этого Ирландский национальный комитет защиты детей обвинил кардинала в сокрытии фактов насилия над детьми в церковно-приходских школах. Другой кардинал, Шон Бэптист Брэди, возглавляющий католическую церковь Ирландии, публично признал допущенные им ошибки в скандале о педофилии 35-летней давности. В 1975 году, в ходе внутреннего церковного расследования преступлений священника Брендана Смита, кардинал Брэди убедил двух жертв растлителя, мальчиков 10 и 14 лет, дать письменную клятву о неразглашении подробностей дела. Ранее Ватикан обвиняли в том, что церковь пыталась замять аналогичные скандалы в католических учебных заведениях Германии — министр юстиции ФРГ Сабина Лойтхойзер-Шнарренбергер открыто обвинила Святой престол в том, что он препятствует расследованию случаев сексуальных домогательств к детям и подросткам.
Официальный Ватикан опроверг обвинения, выдвинутые в связи с делом Лоуренса Мерфи. В ответе представители Папы подчеркивают, что понтифик, будучи главой Конгрегации защиты веры, не давал распоряжения прекратить расследования деятельности американского священника-педофила — напротив, кардинал Ратцингер распорядился возложить на виновного «полную ответственность, соответствующую тяжести его деяний». На проповеди во время мессы в Вербное воскресенье папа Бенедикт XVI ответил на критику в целом: заявил, что не даст себя запугать, и выразил надежду на то, что «вера придаст ему сил отразить жалкие слухи».
Со своей стороны, Ричард Докинз (который, кроме всего прочего, является автором книги «Бог как иллюзия» и множества других антирелигиозных трудов) уверен, что открывшиеся обстоятельства достаточны для того, чтобы отправить Папу Римского на скамью подсудимых. «Когда священники были пойманы с поличным, этот человек первым делом пытался замять скандал и старался заставить молчать малолетних пострадавших», — заявил ученый. «Этот человек не находится ни над законам, ни за его пределами», — подчеркнул другой инициатор антипапской кампании Кристофер Хитченс.
[Письмо кардинала Ратцингера на латыни — Врезка К.ру]:
